...laisser Freezer le tuer. Vegeta traite Gokû d’idiot car il a baissé sa garde malgré les alertes de Whis à ce sujet, et dit à Krilin et aux autres de lui apporter un senzu. Freezer tente de les en empêcher, mais il tue Sorbet par erreur. Gokû revient alors vite à lui, avec toute ses...

...L’entraînement du jour consiste à changer les draps de Beerus ?! CLe sévère entraînement de Whis commence !! Gokû, accompagné de Whis, est finalement arrivé sur la planète Beerus. Le voilà de nouveau réuni avec Vegeta, qui est beaucoup plus puissant que quand il a quitté la...

...part s’entraîner ?! Cela fait plus de six mois maintenant que Vegeta est parti s’entraîner avec Whis. La fille de Gohan et Videl, Pan, est née, et Mister Satan est en visite afin de jouer avec elle, faisant pleins de grimaces pour l’amuser. Gohan est de retour chez lui et se transforme...