...d’anniversaire Beerus, le Dieu de la destruction, et Whis sont en route vers la planète de Maître Kaio, où Goku s’entraîne. Maître Kaio craint un affrontement entre Beerus et Son Goku. Pendant ce temps, sur son paquebot de luxe, Bulma fête son anniversaire. Un bingo est organisé. Le...

VOIR L'EPISODE CLIQUE ICI N°05: Bataille décisive sur la planète Kaiō ! Gokû vs Beerus le Dieu de la Destruction. Gokû défie Beerus le dieu de la destruction!? Beerus le dieu de la destruction débarque sur la Planète de Kaiō, Gokû le défi malgré les avertissements de Maître...

...L'EPISODE CLIQUE ICI N°3: Où mènera donc ce rêve !? À la recherche du Super Saiyajin God ! Les Kaio craignent le réveil de Beerus ! L’ancien Kaio Shin a senti que le dieu de la destruction Beerus s’est réveillé après 39 ans de sieste. Il sent que ça va mal tourner si Goku...

...est jaloux que Goku s’entraine de son côté ?! Goku cette semaine : Entraînement sur la planète Kaio ! S’entrainer avec la gravité X10 de la planète Kaio est parfait ! Bien qu’il nuise à la tranquillité de Kaio, Goku commence son entrainement, mais qu’elle est cette méthode...