VOIR L'EPISODE CLIQUE ICI

N°4: La rencontre du dieu de la destruction Beerus-sama !!
La bande à Pilaf s’invite à la fête d’anniversaire de Bulma!
Le prix spécial du tournoi de Bingo sont les Dragon Balls !
Sur Terre, Bulma a organisé une magnifique fête d’anniversaire sur un somptueux bateau de croisière! De plus, le grand prix du tournoi de Bingo sont les 7 Dragon Balls! C’est à ce moment que la bande de Pilaf apparait pour voler les Dragon Balls …?!
En ce qui concerne Beerus cette semaine
Il se dirige vers la planète Kaio !
Beerus et Whis sont à la recherche du Super Saiyajin God ! Se basant sur la prophétie du Poisson-Oracle, ils voyagent jusqu’à la planète Kaio, mais avec Goku qui est également présent pour s’entrainer, le combat est-il inévitable ?!